DL_POLY_2 expects only one units directive in the FIELD file. This error results if it encounters another - implying an ambiguity in units.
Action: Locate extra units directive in FIELD file and remove.