DL_POLY_2 does not permit a site in a rigid body to be frozen i.e. fixed in one location in space.
Action: Remove the `freeze' condition from the site concerned. Consider using a very high site mass to achieve a similar effect.